Sadhu!
Deine positiven und wohlwollenden Gedanken und Handlungen sind angekommen und tragen sogar schon sichtbare Früchte, lieber werter Mirco. Gratuliere! mudita
Date: 3/6/2014, 9:06 PM
Name: U Maung Maung Lwin
Web: http://www.nibbana.com
Number: 3
Dear Johann,
Thanks for your message. Sorry for some delay in reply. It is correct to say that Nibbana.com first published the Dhammapada by Daw Mya Tin online. I got the permission from the original Publisher, the Ministry of Religious Affairs, Myanmar, more than a decade ago. It was hard work in those days, scanning the entire book and OCR software was used to publish the HTML files on the Net.
I don't see any problem if you wish to publish the book as long as you mention the original source , Nibbana.com. You will be alright.
Best Wishes for your Dhamma Acitivities.
Maung M Lwin
Gegeben, daß es so gut wie unmöglich für einen Ausländer ist, jemanden der Entscheiden würde, in einem Ministerium in SOAsien zu erreichen und auch die passenden Umstände zu treffen, denke ich, daß wir dem werten Herrn Maung M Lwin vollstens Vertrauen können und diese auch guten Gewissens weiter teilen können.
Date: 3/7/2014, 1:47 AM
Name: Johann
Email: johann.brucker@sangham.net
Web: http://forum.sangham.net/
Number: 4
Sadhu!
Dear Mr. Maung Lwin,
thank you very much for your message and for your generosity and we know to appreciate your work. Thanks also to all who may it possible that we could come together and those who made it possible that Dhamma came till our days.
Dear Sir, I am very happy to get you known and you are always welcome on sangham.net, a "Virual Vihara" to be, to participate in what ever way you like.
We will keep you informed about the growth of your meritorious deeds and your generosity, so that your recollect as much as possible.
Anumodana!
Yours in respect
metta & mudita
Johann
Wenn der werte Mirco sich inspiriert fühlt, sich auch der noch bevorstehenden harten und noch schöneren Arbeiten (entsprechende html files zu erstellen) anzunehmen, würde ich ihm gerne unterstützen etwas in die ZzE Arbeit einzuweisen, um dieses Geschenk auch gleich gut weiter zu teilen.