Ich hab mich nun mal von oben beginnend, bis zu Quiz-Modul durchgearbeitet, hier die Liste der Texte für die Forenüberschrift und die Beschreibung (html-Fehler sind entfernt und ausgebessert bis hier). Diese ist sicherlich dienlich zur späteren Weiterbearbeitung und um Inhaltsarbeit und Administrationsarbeit etwas teilen zu können.
Die Sprachinfolinks [mit Referenz zum jeweiligen Forum-Guide] wurden alle angegeben, wobei dort wo es noch keinen Anker für den Englischen Teil gegeben hat, ein und der selbe genommen wurde. Auch sind sie nicht ganz vereinheitlicht. Machmal ein Anker zu "de" manchmal zu "eng"...
Bis zu Quiz-Modul, wurden auch alle "[Forum - Guide]" Themen angelegt, wenn auch nicht alle fertig gestellt.
Der Titel wurde nun in zwei Links getrennt. Sollte sich herausstellen, daß dies zu viel Verwirrung entstehen läßt, kann man diesen wieder zu einem Link machen und die Arbeit mit dem Einfügen der Links weglassen, indem man den Link mit einem <span> Abschnitt austauscht.
Hier die derzeitige Variante (2 Links verschiedene Farbe, Farbe/Layout gesteuert aus dem index.css über die Klasse "subject_de"):
Infos and general questions</a> - <a class="subject_de" href="http://forum.sangham.net/index.php/board,1.html">[Infos und generelle Fragen]
Detail Forum Info --> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,7.0.html" title="Here you may find general information and general answers about the virtual Sangham Vihara (monastery to be). If you have any need or question in general, feel free and invited to ask here. For more information about it's use click here to see the the related Forum Guide.">en</a> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,7.0.html" title="Hier finden Sie allgemeine Informationen zum Forum und einen Platz für generelle Fragen rund um das virtuelle Sangham Vihara (Kloster im entstehen). Fühlen Sie sich eingeladen hier jede Art des generellen Anliegens hier einzubringen und sich unter den bestehenden Themen zu informieren. Für mehr Informationen zum Nutzen diese Forums, klicken Sie hier um direkt zum betreffenden Forum-Guide zu gelangen.">[de]</a> <a title="Sangham.net realted informations and affairs area - Bereich für Informationen- und Angelegenheiten von und über sangham.net"><img src="http://forum.sangham.net/images/logo_sangham.gif" alt="sangham.net area" height="20"/></a>
Announcement & Events</a> - <a class="subject_de" href="http://forum.sangham.net/index.php/board,52.html">[Bekanntmachungen und Events]</a>
Detail Forum Info --> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,63.0.html" title="Please feel invited to share your dates and infos here. Enter your announcement or event directly into the Calender and an automatic article will be created here or just open a new topic. For more information about it's use click here to see the the related Forum Guide.">en</a> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,63.0.html" title="Fühlen Sie sich herzlich eingeladen hier Ihre Termine und Veranstaltungen zu teilen. Tragen Sie ihre Bekanntmachung oder Event direkt im Kalender ein. Hier wird dann automatisch ein Artikel eröffnet. Oder öffenen Sie einfach ein neues Thema. Für mehr Informationen zum Nutzen dieses Forums, klicken Sie hier um direkt zum betreffenden Forum-Guide zu gelangen.">[de]</a> <a title="Area especially for Community - Ambassadors and people open to connect each other - Bereich speciell für Gemeinschaftsvertreter und jene, die offen sind zu vernetzen."><img src="http://forum.sangham.net/Themes/sangham/images/sanghaambassador.png" alt="sāmaggī area" height="16"/></a>
Shrine & Devotements</a> - <a class="subject_de" href="http://forum.sangham.net/index.php/board,4.html">[Schrein & Widmungen] <small>Anumodana</small>
Detail Forum Info --> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,11.0.html" title="This forum is a good place to start your visit and to arrive. Its dedicated to express your devotion, blessings or you can use it simply to arive, give aside other things. For more information about it's use click here to see the the related Forum Guide.">en</a> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,11.0.html" title="Dieses Forum ist ein guter Platz zum Beginnen und zum Ankommen. Fühlen Sie sich frei, hier Widmungen und Segen auszusprechen oder symbolische Gaben anzubringen, die mitgenommenen Dinge abzustreifen. Für mehr Informationen zum Nutzen dieses Forums, klicken Sie hier um direkt zum betreffenden Forum-Guide zu gelangen.">[de]</a> <a title="Devotional and reverence area - Bereich der Ehrbietung und Demut"><img src="http://forum.sangham.net/Themes/sangham/images/refugee.png" alt="Devotional area" height="16"/></a>
Individual Introduction</a> - <a class="subject_de" href="http://forum.sangham.net/index.php/board,2.html">[Persönliche Vorstellung] <small>Abhivādana</small>
Detail Forum Info --> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,3.0.html" title="It is the dedicated place to get known each other. Here you can post your welcome greetings, and we are honoured if you use them also as a place to introduce yourself. For more information about its use click here to see the the related Forum Guide.">en</a> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,3.0.html" title="Wir laden hier herzlich zum gegenseitigen Kennenlernen ein. Hier können Sie Ihre Willkommensgrüße anbringen, und wir würden uns geehrt fühlen, wenn Sie hier auch die Gelegenheit nutzen, sich vorzustellen. Für mehr Informationen zum Nutzen dieses Forums, klicken Sie hier um direkt zum betreffenden Forum-Guide zu gelangen.">[de]</a> <a title="Social and relation area - Sozial und Kontaktbereich"><img src="http://forum.sangham.net/Themes/sangham/images/talk.png" alt="social area" height="16"/></a> <a title="Devotional and reverence area - Bereich der Ehrbietung und Demut"><img src="http://forum.sangham.net/Themes/sangham/images/refugee.png" alt="Devotional area" height="16"/></a>
Further introduction</a> - <a class="subject_de" href="http://forum.sangham.net/index.php/board,51.html">[Genauere Vorstellung] <small></small>
Detail Forum Info --> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,61.0.html" title="To keep some amount of privacy detail introductions will be move here after a while. They are not visible for visitors. For more information about its use click here to see the the related Forum Guide.">en</a> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,61.0.html" title="Um etwas Privatshäre zu gewährleisten, werden genauer Vorstellungen von Zeit zu Zeit in dieses Forum verschoben. Sie sind für Besucher nicht einsehbar. Für mehr Informationen zum Nutzen dieses Forums, klicken Sie hier um direkt zum betreffenden Forum-Guide zu gelangen.">[de]</a> <a title="Social and relation area - Sozial und Kontaktbereich"><img src="http://forum.sangham.net/Themes/sangham/images/talk.png" alt="social area" height="16"/></a> <a title="Devotional and reverence area - Bereich der Ehrbietung und Demut"><img src="http://forum.sangham.net/Themes/sangham/images/refugee.png" alt="Devotional area" height="16"/></a> <a title="Protected kalyanamittata area - Geschützter kalyanamittata Bereich"><img src="http://forum.sangham.net/images/logo_sangham.gif" alt="Kalyanamittata area" height="20"/></a>
Rejoice with others & sharing merits</a> - <a class="subject_de" href="http://forum.sangham.net/index.php/board,5.0.html">[Mitfreude und teilen von Verdiensten] <small>pattanumodana & pattidana</small>
Detail Forum Info --> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,326.0.html" title="Appreciation and joy with merits of others does not only lift one self up but helps us to stay on a save track. Here you are invited to make expressions of rejoice and appreciation of merits of others as well as share your merits. For more information about its use click here to see the the related Forum Guide.">en</a> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,326.0.html" title="Anerkennung und Freude mit den Verdiensten anderer, hebt nicht nur einen selbst, sonder hilft uns allen auf einem sicheren Pfad zu bleiben. Hier können Sie Mitfreude an den Verdiensten anderer zum Ausdruck bringen oder andere an Ihren guten Taten teilhaben lassen. Für mehr Informationen zum Nutzen dieses Forums, klicken Sie hier um direkt zum betreffenden Forum-Guide zu gelangen.">[de]</a> <a title="Devotional and reverence area - Bereich der Ehrbietung und Demut"><img src="http://forum.sangham.net/Themes/sangham/images/refugee.png" alt="Devotional area" height="16"/></a>
Admirable friend</a> - <a class="subject_de" href="http://forum.sangham.net/index.php/board,8.0.html">[Großartiger Freund] <small>kalyanamittata</small>
Detail Forum Info --> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,14.0.html" title="What makes me an admirable friend, how do I recognize a good teacher? This place is dedicated for any questions in regard of admirable friends, teachers, Sangha issues as well as for personal experiences and amends. For more information about its use click here to see the the related Forum Guide.">en</a> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,14.0.html" title="Was macht mich zum vorzüglichen Freund, wie erkenne ich einen guten Lehrer? Dieser Platz ist für Fragen betreffend vortrefflicher Freunde, Lehrer und Sangha-Fragen gedacht, wie auch für persönliche Erfahrungen und Wiedergutmachungen. Für mehr Informationen zum Nutzen dieses Forums, klicken Sie hier um direkt zum betreffenden Forum-Guide zu gelangen.">[de]</a>
Personal Experiences</a> - <a class="subject_de" href="http://forum.sangham.net/index.php/board,9.0.html">[Persönliche Erfahrungen] <small>sabhāgaṭṭhāna</small>
Detail Forum Info --> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,16.0.html" title="Sharing situations or talk about them with friends on the path which would be not talked about everywhere. Share your experiences in relation to the practice, discuss them, seek for recommendations among friends or be an admirable friend. Not publicly visible. For more information about its use click here to see the the related Forum Guide.">en</a> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,16.0.html" title="Mit Freunden auf dem Weg Erfahrungen teilen oder bereden, die man nicht jedem erzählt. Teilen Sie hier Ihre Erfahrungen in der Praxis, besprechen Sie sie, suchen Sie Empfehlungen und Rat oder geben Sie den Rat eines vorzüglichen Freundes. Öffentlich nicht einsehbar. Für mehr Informationen zum Nutzen dieses Forums, klicken Sie hier um direkt zum betreffenden Forum-Guide zu gelangen.">[de]</a> <a title="Social and relation area - Sozial und Kontaktbereich"><img src="http://forum.sangham.net/Themes/sangham/images/talk.png" alt="social area" height="16"/></a> <a title="Protected kalyanamittata area - Geschützter kalyanamittata Bereich"><img src="http://forum.sangham.net/images/logo_sangham.gif" alt="Kalyanamittata area" height="20"/></a>
Amends & confession</a> - <a class="subject_de" href="http://forum.sangham.net/index.php/board,10.0.html">[Wiedergutmachung & Zugeständnisse] <small>sāmaggiuposatho & pavāranā</small>
Detail Forum Info --> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,15.0.html" title="Being free of remorse and not to hide faults is something that is essential for an intensive practice. This forum might be used for personal confessions, amends but also for rebukes. Forum not publicly visible. For more information about its use click here to see the the related Forum Guide.">en</a> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,15.0.html" title="Frei von Schuldgefühlen zu sein und seine Fehler nicht verbergen ist etwas Essentielles in einer intensiven Praxis. Dieses Forum mag für persönliche Schuldbekenntnisse, Wiedergutmachung aber auch für Tadel genutzt werden. Forum ist nicht öffentlich einsehbar. Für mehr Informationen zum Nutzen dieses Forums, klicken Sie hier um direkt zum betreffenden Forum-Guide zu gelangen.">[de]</a> <a title="Social and relation area - Sozial und Kontaktbereich"><img src="http://forum.sangham.net/Themes/sangham/images/talk.png" alt="social area" height="16"/></a> <a title="Protected kalyanamittata area - Geschützter kalyanamittata Bereich"><img src="http://forum.sangham.net/images/logo_sangham.gif" alt="Kalyanamittata area" height="20"/></a>
Down to earth</a> - <a class="subject_de" href="http://forum.sangham.net/index.php/board,11.0.html">[Ganz bodenständig] <small>kama-loka</small>
Detail Forum Info --> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,328.0.html" title="A human conciousness is rare yet it is the best possibility to understand the Dhamma. This is the best place to start your discovery, down to earth in our human realm. For more information about its use click here to see the the related Forum Guide.">en</a> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,328.0.html" title="Ein Menschliches Bewußtsein ist selten und zur selben Zeit ist es die beste Möglichkeit Dhamma zu verstehen. Dies ist der beste Platz, um Ihre Entdeckungsreise zu beginnen, bodenständig in unserer Menschenwelt. Forum ist nicht öffentlich einsehbar. Für mehr Informationen zum Nutzen dieses Forums, klicken Sie hier um direkt zum betreffenden Forum-Guide zu gelangen.">[de]</a>
Workplace for good condition</a> - <a class="subject_de" href="http://forum.sangham.net/index.php/board,12.0.html">[Arbeitsplatz für gute Bedingungen] <small>pāramī</small>
Detail Forum Info --> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,18.0.html" title="Our condition might be not perfect yet, but now is the perfect time to work for our best conditions. This section is used to discuss everything necessary to improve the conditions for a successful practice. A starters place about gratitude (katanu), generosity (dana) and confidence (saddha). For more information about its use click here to see the the related Forum Guide.">en</a> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,18.0.html" title="Unsere Bedingungen mögen jetzt noch nicht perfekt sein, aber jetzt ist der beste Zeitpunkt um für gute Bedingungen zu arbeiten. In diesem Abschnitt werden die Grundlagen für eine erfolgreiche Praxis besprochen. Alles zum Thema Einstieg, Dankbarkeit (katanu) und Großzügigkeit (dana) und Vertrauen (saddha) Forum ist nicht öffentlich einsehbar. Für mehr Informationen zum Nutzen dieses Forums, klicken Sie hier um direkt zum betreffenden Forum-Guide zu gelangen.">[de]</a>
Bodhisatta path</a> - <a class="subject_de" href="http://forum.sangham.net/index.php/board,13.0.html">[Bodhisatta Pfad] <small>bodhisatta magga</small>
Detail Forum Info --> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,327.0.html" title="If there is no Bodhisattva path how could there be a Buddha? The sample of Buddha shows us how it works. Are you fit for it or is the secure way actually enough? For more information about its use click here to see the the related Forum Guide.">en</a> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,327.0.html" title="Wenn da kein Bodhisattva-Pfad wäre, wie könnte da ein Buddha sein? Das Beispiel Buddhas zeigt und wie es geht. Sind sie gerüstet dafür oder ist der sichere Weg reichlich genug? Für mehr Informationen zum Nutzen dieses Forums, klicken Sie hier um direkt zum betreffenden Forum-Guide zu gelangen.">[de]</a>
Wisdom division</a> - <a class="subject_de" href="http://forum.sangham.net/index.php/board,14.0.html">[Weisheitsabschnitt] <small>samma ditthi, samma sankappo</small>
Detail Forum Info --> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,329.0.html" title="In this section you might place questions and discussions in regard to the wisdom section (right view, right resolve) of the worldly Eightfold Path. For more information about its use click here to see the the related Forum Guide.">en</a> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,329.0.html" title="In diesem Abschnitt sind alle Fragen und Diskussionen im Bezug auf den Weisheitsabschnitt (rechte Ansicht, rechte Ansicht) des Weltlichen Achtfachen Pfades gut aufgehoben. Für mehr Informationen zum Nutzen dieses Forums, klicken Sie hier um direkt zum betreffenden Forum-Guide zu gelangen.">[de]</a>
Virtue division</a> - <a class="subject_de" href="http://forum.sangham.net/index.php/board,15.0.html">[Tugendabschnitt] <small>samma vaca, samma kammanto, samma ajivo</small>
Detail Forum Info --> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,330.0.html" title="In this section you might place questions, techings and discussions in regard to the virtue section (right speech, action, livelihood) of the worldly Eightfold Path. For more information about its use click here to see the the related Forum Guide.">en</a> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,330.0.html" title="In diesem Abschnitt sind alle Fragen, Lehren und Diskussionen im Bezug auf den Tugendabschnitt (rechte Rede, Handlung, Lebensweise) des Weltlichen Achtfachen Pfades gut aufgehoben. Für mehr Informationen zum Nutzen dieses Forums, klicken Sie hier um direkt zum betreffenden Forum-Guide zu gelangen.">[de]</a>
Concentration division</a> - <a class="subject_de" href="http://forum.sangham.net/index.php/board,16.0.html">[Meditationabschnitt] <small>samma vayamo, samma sati, samma samadhi</small>
Detail Forum Info --> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,331.0.html" title="In this section you might place questions, teachings and discussions in regard to the concentration section (right effort, right mindfulness, right concentration) of the worldly Eightfold Path. For more information about its use click here to see the the related Forum Guide.">en</a> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,331.0.html" title="In diesem Abschnitt sind Fragen, Lehren und Diskussionen im Bezug auf den Meditationsabschnit (rechte Anstrengung, rechte Achtsamkeit, rechte Sammlung) des Weltlichen Achtfachen Pfades gut aufgehoben. Für mehr Informationen zum Nutzen dieses Forums, klicken Sie hier um direkt zum betreffenden Forum-Guide zu gelangen.">[de]</a>
On the supramundane path</a> - <a class="subject_de" href="http://forum.sangham.net/index.php/board,17.0.html">[Auf dem überweltlichen Pfad] <small>rupa-loka</small>
Detail Forum Info --> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,337.0.html" title="In this sub forum are mainly discussions for those who have gained a good amount of confidence and less doubt in regard of the Noble Eightfold Path and wish to increase their path factors. Or online meditation class is also in this section. For more information about its use click here to see the the related Forum Guide.">en</a> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,337.0.html" title="In diesen Unterforum finden vorwiegend Dikussionen unter jenen statt, die bereits ausreichendes Vertrauen gewonnen haben und wenig Zweifel am Noblen Achtfachen Pfad haben und wünschen, ihre Pfadfaktoren zu verfeinern. Unsere online Meditationsklasse ist auch in diesem Bereich. Für mehr Informationen zum Nutzen dieses Forums, klicken Sie hier um direkt zum betreffenden Forum-Guide zu gelangen.">[de]</a> <a title="special respected area for practicing people - speziell respektierter Bereich für Praktizierende"><img src="http://forum.sangham.net/Themes/sangham/images/yogi.png" alt="Yogi area" height="16"/></a> <a title="Guided and supported by experianced pacticioner and monastics teachers - Geführt und unterstützt von erfahrenen Praktizierenden und Klösterlichen Lehrern"><img src="http://forum.sangham.net/Themes/sangham/images/samana.png" alt="Yogi area" height="16"/></a>
Higher virtue section</a> - <a class="subject_de" href="http://forum.sangham.net/index.php/board,18.0.html">[Höhere Tugend Abschnitt] <small>uparima-sila</small>
Detail Forum Info --> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,336.0.html" title="In diesem Abschnitt sind alle Fragen, Lehren und Diskussionen im Bezug auf höhere Tugend (an ein klösterliches Leben angelehntes Laienleben) gut aufgehoben. For more information about its use click here to see the the related Forum Guide.">en</a> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,336.0.html" title="In this section you might place questions, teachings and discussions in regard to higher virtue (alike monastic livelihood as laity) Für mehr Informationen zum Nutzen dieses Forums, klicken Sie hier um direkt zum betreffenden Forum-Guide zu gelangen.">[de]</a> <a title="special respected area for practicing people - speziell respektierter Bereich für Praktizierende"><img src="http://forum.sangham.net/Themes/sangham/images/yogi.png" alt="Yogi area" height="16"/></a> <a title="Guided and supported by experianced pacticioner and monastics teachers - Geführt und unterstützt von erfahrenen Praktizierenden und Klösterlichen Lehrern"><img src="http://forum.sangham.net/Themes/sangham/images/samana.png" alt="Yogi area" height="16"/></a>
Concentration and insight meditation</a> - <a class="subject_de" href="http://forum.sangham.net/index.php/board,78.0.html">[Konzentration und Einsichtsmediation] <small>samādhi & vipassanā</small>
Detail Forum Info --> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,332.0.html" title="This sub forum is dedicated for serious intensively meditation practice, guidance and teachings for Yogis and Yoginis (moderated by meditation teacher and monastic people). For more information about its use click here to see the the related Forum Guide.">en</a> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,332.0.html" title="Dieses Unterforum ist für seriöse vertiefte Meditationspraxis gedacht und dient der Begleitung wie auch der Belehrung (Moderation durch Meditationsleher und klösterliche Personen). Für mehr Informationen zum Nutzen dieses Forums, klicken Sie hier um direkt zum betreffenden Forum-Guide zu gelangen.">[de]</a> <a title="special respected area for practicing people - speziell respektierter Bereich für Praktizierende"><img src="http://forum.sangham.net/Themes/sangham/images/yogi.png" alt="Yogi area" height="16"/></a> <a title="Guided and supported by experianced pacticioner and monastics teachers - Geführt und unterstützt von erfahrenen Praktizierenden und Klösterlichen Lehrern"><img src="http://forum.sangham.net/Themes/sangham/images/samana.png" alt="Yogi area" height="16"/></a> <a title="Protected kalyanamittata area - Geschützter kalyanamittata Bereich"><img src="http://forum.sangham.net/images/logo_sangham.gif" alt="Kalyanamittata area" height="20"/></a>
Heaven & Hell</a> - <a class="subject_de" href="http://forum.sangham.net/index.php/board,19.0.html">[Himmel und Hölle] <small>arupa-loka & apaya</small>
Detail Forum Info --> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,338.0.html" title="Get known different kinds of consciousnesses and stay aware which is your present. Maybe aware or unaware, these are the "battle field" and high dwellings of Deva's and Asuras. Hot and deformed discussions may find a good resting place here. If you feel that your issue could be of a disturbing appearance it's a good place to put the topic here. For more information about its use click here to see the the related Forum Guide.">en</a> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,338.0.html" title="Lehren Sie verschiedene Bewusstseinszustände kennen und nehmen Sie sie bewusst wahr. Unbewusst oder bewusst, sind diese die "Streitplätze" und erhabenen Verweilstätten von Devas und Asuras. Heiße und ausgeartete Diskussionen finden hier einen Platz. Wenn Sie meinen, dass Ihr Anliegen etwas störend sein könnte, ist das Thema hier gut aufgehoben. Für mehr Informationen zum Nutzen dieses Forums, klicken Sie hier um direkt zum betreffenden Forum-Guide zu gelangen.">[de]</a> <a title="Intensive practice and/or Danger area - Intensive praxis und/oder gefährliche Bereiche"><img src="http://forum.sangham.net/Themes/sangham/images/devaasura.png" alt="Asura-Deva area" height="16"/></a>
Argument Battles and disputes</a> - <a class="subject_de" href="http://forum.sangham.net/index.php/board,20.0.html">[Argumentewettkampf und Streit] <small>asura</small>
Detail Forum Info --> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,339.0.html" title="Hot topics, endlessly arguable topics, argument battles are well placed here. You are may try out, but don't forget to be aware and to come back at least. For more information about its use click here to see the the related Forum Guide.">en</a> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,339.0.html" title="Heiße Themen, endlos diskutierbare Themen und Argumentkämpfe sind hier gut untergebracht. Sie mögen sich hier gerne versuchen, aber vergessen Sie nicht acht zu geben und vor allem nicht, auch wieder zurück zu kommen. Für mehr Informationen zum Nutzen dieses Forums, klicken Sie hier um direkt zum betreffenden Forum-Guide zu gelangen.">[de]</a> <a title="Intensive practice and/or Danger area - Intensive praxis und/oder gefährliche Bereiche"><img src="http://forum.sangham.net/Themes/sangham/images/devaasura.png" alt="Asura-Deva area" height="16"/></a>
Hungry ghost realm</a> - <a class="subject_de" href="http://forum.sangham.net/index.php/board,21.0.html">[Welt der hungrigen Geister] <small>peta loka</small>
Detail Forum Info --> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,340.0.html" title="Meaningless topics, acts of desperation and topics which seem to be hopeless will find a good place here or will be directed into here. For more information about its use click here to see the the related Forum Guide.">en</a> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,340.0.html" title="Bedeutungslose Themen, Verzweiflungsakte und Themen, die hoffnungslos erscheinen, finden hier ein guten Platz oder werden hierher verschoben. Für mehr Informationen zum Nutzen dieses Forums, klicken Sie hier um direkt zum betreffenden Forum-Guide zu gelangen.">[de]</a> <a title="Intensive practice and/or Danger area - Intensive praxis und/oder gefährliche Bereiche"><img src="http://forum.sangham.net/Themes/sangham/images/devaasura.png" alt="Asura-Deva area" height="16"/></a>
Protests, Anger & Hell</a> - <a class="subject_de" href="http://forum.sangham.net/index.php/board,22.0.html">[Proteste, Ärgernisse u. Hölle] <small>niraya</small>
Detail Forum Info --> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,346.0.html" title="If you miss any post of yours, you might find it here again. It's also a good place if you feel the need to protest or if you feel the need to let off steam. How ever, do not dwell to long here. Indignant users might be reduced to this forum if needed. For more information about its use click here to see the the related Forum Guide.">en</a> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,346.0.html" title="Wenn Sie eines Ihrer Posts vermissen, kann es sein, dass sie es hier wiederfinden. Dies ist auch ein guter Platz, wenn Sie sich danach fühlen, einen Protest äußern zu müssen oder die Luft raus lassen wollen. Wie auch immer, halten Sie sich hier nicht zu lange und oft auf. Ungehaltene Mitglieder mögen auf dieses Forum reduziert werden. Für mehr Informationen zum Nutzen dieses Forums, klicken Sie hier um direkt zum betreffenden Forum-Guide zu gelangen.">[de]</a> <a title="Intensive practice and/or Danger area - Intensive praxis und/oder gefährliche Bereiche"><img src="http://forum.sangham.net/Themes/sangham/images/sanghaambassador.png" alt="Asura-Deva area" height="16"/></a>
Entirely of mind</a> - <a class="subject_de" href="http://forum.sangham.net/index.php/board,23.0.html">[Unendlischer Geist] <small>arupa-loka</small>
Detail Forum Info --> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,1112.0.html" title="Have your ever tried to express what is not possible to express? What to write if words are missing? Which action does not cause reaction? Verbal de-perception battles, metaphysics and philosophical discussions are well placed here. For more information about its use click here to see the the related Forum Guide.">en</a> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,1112.0.html" title="Haben Sie jemals versucht das auszudrücken was man nicht ausdrücken kann? Was schreiben, wenn die Worte fehlen? Welche Aktion verbleibt ohne Reaktion? Verbale Entvorstellungsversuche, Metaphysik und philosophische Diskussionen sind hier gut aufgehoben. Für mehr Informationen zum Nutzen dieses Forums, klicken Sie hier um direkt zum betreffenden Forum-Guide zu gelangen.">[de]</a> <a title="Intensive practice and/or Danger area - Intensive praxis und/oder gefährliche Bereiche"><img src="http://forum.sangham.net/Themes/sangham/images/devaasura.png" alt="Asura-Deva area" height="16"/></a>
Open Vihara</a> - <a class="subject_de" href="http://forum.sangham.net/index.php/board,35.0.html">[Offenes Vihara] <small></small>
Detail Forum Info --> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,1114.0.html" title="This Subforum is dedicated as a connective door between the lay life and the monastic life and all about to get known the aspects and ways in an monastic life and ways of interactions. In this section questions in regard of ordinations and detail explaining in regard of monastic life are well placed. For more information about its use click here to see the the related Forum Guide.">en</a> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,1114.0.html" title="Dieses Subforum ist als verbindende Türe zwischen dem Laienleben und dem klösterlichen Leben gewidmet und um die verschiedenen Aspekte des Klosterlebens und auch die Verhaltensweisen zwischen einander kennen zu lernen. In diesem Unterforum sind Ihre Fragen im Bezug auf Einweihung oder Detailfragen im Bezug auf klösterliches Leben besten aufgehoben. Für mehr Informationen zum Nutzen dieses Forums, klicken Sie hier um direkt zum betreffenden Forum-Guide zu gelangen.">[de]</a> <a title="special respected Sangha Area - speziell respektierter Bereich der Sangha"><img src="http://forum.sangham.net/images/logo_sangham.gif" alt="Sangha area" height="20"/></a>
Critical questions & rebukes</a> - <a class="subject_de" href="http://forum.sangham.net/index.php/board,35.0.html">[Kritik und Tadel] <small>anusāsati</small>
Detail Forum Info --> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php?topic=80.msg218#post_eng" title="You are free to ask critical question on behalf of the monastic Sangha (here or elsewhere). Please consider you rebukes well and do not harm your self with unwise statements. Questions may be answered or may not be answered exclusively by the members of the monastic Sangha. If they need some considerations they might be moved to a different forum. For more information about its use click here to see the the related Forum Guide.">en</a> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,80.0.html" title="Sie können hier Kritische Fragen im Zusammenhand mit der klösterlichen Sangha posten. Bitte bedenken Sie eventuellen Tadel gut und verletzen Sie sich nicht selbst mit voreiligen Kritiken. Fragen werden ausschließlich von Mitgliedern der klösterlichen Sangha beantwortet oder auch nicht. Wenn sie zusätzlicher Überlegungen bedürfen werden sie in andern Bereiche verschoben. Für mehr Informationen zum Nutzen dieses Forums, klicken Sie hier um direkt zum betreffenden Forum-Guide zu gelangen.">[de]</a> <a title="special respected Sangha Area - speziell respektierter Bereich der Sangha"><img src="http://forum.sangham.net/images/logo_sangham.gif" alt="Sangha area" height="20"/></a>
Offerings for the Sangha</a> - <a class="subject_de" href="http://forum.sangham.net/index.php/board,37.0.html">[Gaben an die Sangha] <small>sanghika dāna</small>
Detail Forum Info --> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,45.0.html" title="This is a place where you can share gifts for or with the Sangha, whether the monastic or the general Sangha as well. For more information about its use click here to see the the related Forum Guide.">en</a> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,45.0.html" title="Dies ist der Platz, an dem Sie Gaben an die Sangha teilen können, ob nun die klösterliche oder die Sangha generell. Für mehr Informationen zum Nutzen dieses Forums, klicken Sie hier um direkt zum betreffenden Forum-Guide zu gelangen.">[de]</a> <a title="Devotional and reverence area - Bereich der Ehrbietung und Demut"><img src="http://forum.sangham.net/Themes/sangham/images/refugee.png" alt="Devotional area" height="16"/></a> <a title="special respected Sangha Area - speziell respektierter Bereich der Sangha"><img src="http://forum.sangham.net/images/logo_sangham.gif" alt="Sangha area" height="20"/></a>
Rituals & Ceremonies</a> - <a class="subject_de" href="http://forum.sangham.net/index.php/board,38.0.html">[Rituale & Zeremonien] <small>sikkhāpada & pūjāvidhi</small>
Detail Forum Info --> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,1115.0.html" title="Here public ceremonies take place. It's also a place for discussing and raise questions about ceremonies and rites. If they are very generall its maybe good to use other palces. For more information about its use click here to see the the related Forum Guide.">en</a> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php?topic=1115.0#post_de" title="Hier finden öffentliche klösterliche Zeremonien statt. Fragen in Bezug auf Zeremonien und Riten können hier ebenfalls gerne diskutiert und Fragen dzu gestellt werden. Wenn es noch sehr generelle Fragen gibt, ist es vielleicht gut andere Bereiche hierfür zu nutzen. Für mehr Informationen zum Nutzen dieses Forums, klicken Sie hier um direkt zum betreffenden Forum-Guide zu gelangen.">[de]</a> <a title="Devotional and reverence area - Bereich der Ehrbietung und Demut"><img src="http://forum.sangham.net/Themes/sangham/images/refugee.png" alt="Devotional area" height="16"/></a> <a title="special respected Sangha Area - speziell respektierter Bereich der Sangha"><img src="http://forum.sangham.net/images/logo_sangham.gif" alt="Sangha area" height="20"/></a>
Uposatha/Sila ceremonies</a> - <a class="subject_de" href="http://forum.sangham.net/index.php/board,39.0.html">[Uposatha/Sila Zeremonien] <small>sikkhā samādāna</small>
Detail Forum Info --> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php?topic=1116.0" title="In this forum you may ask any question in regard of taking refuge and taking precepts. Taking refuge and Silas online is also possible in this forum. For more information about its use click here to see the the related Forum Guide.">en</a> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php?topic=1116.0#post_de" title="In diesem Forum sind Fragen im Bezug auf Zuflucht und annehmen (erbitten) von Tugendregeln (Sila) gut platziert. Online Zuflucht nehmen und Silas annehmen. Für mehr Informationen zum Nutzen dieses Forums, klicken Sie hier um direkt zum betreffenden Forum-Guide zu gelangen.">[de]</a> <a title="Devotional and reverence area - Bereich der Ehrbietung und Demut"><img src="http://forum.sangham.net/Themes/sangham/images/refugee.png" alt="Devotional area" height="16"/></a> <a title="special respected Sangha Area - speziell respektierter Bereich der Sangha"><img src="http://forum.sangham.net/images/logo_sangham.gif" alt="Sangha area" height="20"/></a>
Dhammatalks</a> - <a class="subject_de" href="http://forum.sangham.net/index.php/board,40.0.html">[Dhamma Lehrreden] <small>dhamma desanā</small>
Detail Forum Info --> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,977.0.html" title="In this forum Dhamma teachers may give occasional Dhamma talks for this online community. Your are invited to raise a certain question to the monastic community here. This forum is maintained by the monastic community and its attendants. For more information about its use click here to see the the related Forum Guide.">en</a> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php?topic=977.msg3556#post_eng" title="In diesem Forum können Lehrer Dhamma-Reden speziell für diese Onlinegemeinschaft geben. Sie sind selbstverständlich eingeladen, hier auch bestimmte Fragen an die klösterliche Gemeinschaft zu richten. Dieses Forum wird von der klösterlichen Gemeinde und Dienern betreut. Für mehr Informationen zum Nutzen dieses Forums, klicken Sie hier um direkt zum betreffenden Forum-Guide zu gelangen.">[de]</a> <a title="Devotional and reverence area - Bereich der Ehrbietung und Demut"><img src="http://forum.sangham.net/Themes/sangham/images/refugee.png" alt="Devotional area" height="16"/></a> <a title="special respected Sangha Area - speziell respektierter Bereich der Sangha"><img src="http://forum.sangham.net/images/logo_sangham.gif" alt="Sangha area" height="20"/></a>
Vinaya Vihara under construction</a> - <a class="subject_de" href="http://forum.sangham.net/index.php/board,41.0.html">[Vinaya Vihara im Aufbau] <small>vihāraṃ uposathāgāraṃ</small>
Detail Forum Info --> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,8.0.html" title="This section is exclusively for members of the monastic Sangha. For more information about its use click here to see the the related Information.">en</a> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,8.0.html" title="Dieser Bereich ist ausschließlich für die klösterliche Sangha vorgesehen. Für mehr Informationen zum Nutzen dieses Forums, klicken Sie hier um zum Infromationsthema zu gelangen.">[de]</a> <a title="Monastic community area - Bereich der klosterlichen Gemeinschaft"><img src="http://forum.sangham.net/Themes/sangham/images/senbhikkhu.png" alt="Sangha internal area" height="16"/></a> <a title="special respected Sangha Area - speziell respektierter Bereich der Sangha"><img src="http://forum.sangham.net/images/logo_sangham.gif" alt="Sangha area" height="20"/></a>
Bhikkhu Uposatha Obervance</a> - <a class="subject_de" href="http://forum.sangham.net/index.php/board,79.0.html">[Bhikkhu Uposatha Einhaltung] <small>Bhikkhu pāṭimokkhuddesa</small>
Detail Forum Info --> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/board,45.0.html" title="This section is exclusively for Bhikkhus to recitate the Patimokkha and to perform Sangha procedures. For detail informations, please use use the Bhikkhu internal area. Click here to be directed into the social area of the Bhikkhus.">en</a> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/board,45.0.html" title="Dieser Bereich ist exklusiv für Bhikkhus um das Patimokka zu rezitieren und um Sanghahandlungen durchzuführen. Für detailierte Fragen, wenden Sie sich bitte mit ihrem Anliegen in den Sozialbereich der Bhikkhus. Klicken Sie hier um dort hin zu gelangen.">[de]</a> <a title="Monastic community area - Bereich der klosterlichen Gemeinschaft"><img src="http://forum.sangham.net/Themes/sangham/images/senbhikkhu.png" alt="Sangha internal area" height="16"/></a> <a title="special respected Sangha Area - speziell respektierter Bereich der Sangha"><img src="http://forum.sangham.net/images/logo_sangham.gif" alt="Sangha area" height="20"/></a>
Bhikkhuni Uposatha Obervance</a> - <a class="subject_de" href="http://forum.sangham.net/index.php/board,80.0.html">[Bhikkhuni Uposatha Einhaltung] <small>Bhikkhuni pāṭimokkhuddesa</small>
Detail Forum Info --> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/board,46.0.html" title="This section is exclusively for Bhikkhunis to recitate the Patimokkha and to perform Sangha procedures. For detail informations, please use use the Bhikkhuni internal area. Click here to be directed into the social area of the Bhikkhunis.">en</a> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/board,46.0.html" title="Dieser Bereich ist exklusiv für Bhikkhunis um das Patimokka zu rezitieren und um Sanghahandlungen durchzuführen. Für detailierte Fragen, wenden Sie sich bitte mit ihrem Anliegen in den Sozialbereich der Bhikkhunis. Klicken Sie hier um dort hin zu gelangen.">[de]</a> <a title="Monastic community area - Bereich der klosterlichen Gemeinschaft"><img src="http://forum.sangham.net/Themes/sangham/images/senbhikkhu.png" alt="Sangha internal area" height="16"/></a> <a title="special respected Sangha Area - speziell respektierter Bereich der Sangha"><img src="http://forum.sangham.net/images/logo_sangham.gif" alt="Sangha area" height="20"/></a>
Monastic dwellings</a> - <a class="subject_de" href="http://forum.sangham.net/index.php/board,42.0.html">[Klösterliche Unterkünfte] <small>āsanasālā</small>
Detail Forum Info --> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,49.0.html" title="This dwelling place is dedicated to share direct the connections to Bhikkhus and Bhikkhunis for everyone. You are invited to provide informations and motivate others to meet Bhikkhus and Bhikkhunis themselves. In the subforums (not accessable for guests) you may also find possibilities to get in contact with Bhikkhus and Bhikkhunis having found their internet dwelling here on sangham.net. For more information about its use click here to see the the related Forum Guide.">en</a> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,49.0.html#post_d" title="Dieser Aufenthaltraum ist dazu gewidmet direkte Verbindung mit Bhikkhus und Bhikkhunis für jederman zu teilen. Sie sind herzlich eingeladen Informationen zu teilen und andere zu motivieren Bhikkhus und Bhikkhunis selbst zu treffen. In den Subforums (nicht zugänglich für Gäste) finden Sie auch Möglichkeiten mit den Bhikkhus und Bhikkhunis in Kontakt zu treten, die eine Verweilstätte hier auf sangham.net im Internet gefunden haben. Für mehr Informationen zum Nutzen dieses Forums, klicken Sie hier um direkt zum betreffenden Forum-Guide zu gelangen.">[de]</a> <a title="Social and relation area - Sozial und Kontaktbereich"><img src="http://forum.sangham.net/Themes/sangham/images/talk.png" alt="social area" height="16"/></a> <a title="Monastic community area - Bereich der klosterlichen Gemeinschaft"><img src="http://forum.sangham.net/Themes/sangham/images/senbhikkhu.png" alt="Sangha internal area" height="16"/></a> <a title="special respected Sangha Area - speziell respektierter Bereich der Sangha"><img src="http://forum.sangham.net/images/logo_sangham.gif" alt="Sangha area" height="20"/></a>
Entrance internal dwellings</a> - <a class="subject_de" href="http://forum.sangham.net/index.php/board,43.0.html">[Eingang interne Unterkünfte] <small>kuti gāmadvāra</small>
Detail Forum Info --> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,49.0.html" title="This forum is the public social atrium for our internal Bhikkhu and Bhikkhuni area and dedicated to keep contact with laypeople. You are invited to get in contact with Bhikkhus and Bhikkhunis in a protected area here and exchance what ever personal questions and issues arise. This are is moderated by the monastic Sangha and not accessable for guests. For more information about its use click here to see the the related Forum Guide.">en</a> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php?topic=1120.0#post_de" title="Dieses Forum ist das zugängliche sozialle Atrium vor dem internen Bhikkhu- und Bhikkhuni-Bereich und dazu gewidmet mit der Laienschaft in Verbindung zu bleiben. Sie sind herzlich eingeladen Bhikkhus und Bhikkhunis hier im geschützen Bereich kennen zu lernen und in Kontakt zu bleiben und auch persönliche Fragen und Angelegenheiten auszutauschen. Dieser Bereich wird von der klösterlichen Sangha moderiert. Für mehr Informationen zum Nutzen dieses Forums, klicken Sie hier um direkt zum betreffenden Forum-Guide zu gelangen.">[de]</a> <a title="Social and relation area - Sozial und Kontaktbereich"><img src="http://forum.sangham.net/Themes/sangham/images/talk.png" alt="social area" height="16"/></a> <a title="Monastic community area - Bereich der klosterlichen Gemeinschaft"><img src="http://forum.sangham.net/Themes/sangham/images/senbhikkhu.png" alt="Sangha internal area" height="16"/></a> <a title="special respected Sangha Area - speziell respektierter Bereich der Sangha"><img src="http://forum.sangham.net/images/logo_sangham.gif" alt="Sangha area" height="20"/></a>
Monastic social area</a> - <a class="subject_de" href="http://forum.sangham.net/index.php/board,44.0.html">[Klösterlicher Sozialraum] <small></small>
Detail Forum Info --> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,1097.0.html" title="This forum is dedicated for all internal monastic issues between the monastic Sangha as well as the monastic attendants. Aside of this groups, nobody else has access here. For more information about its use click here to see the the related Forum Guide.">en</a> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,1097.0.html" title="Dieses Forum ist für alle interne Angelegenheiten innerbalb der klösterlichen Sangha und auch den klösterlichen Dienern gewidmet. Ausser diesen Gruppen hat hier keiner Zugang. Für mehr Informationen zum Nutzen dieses Forums, klicken Sie hier um direkt zum betreffenden Forum-Guide zu gelangen.">[de]</a> <a title="Social and relation area - Sozial und Kontaktbereich"><img src="http://forum.sangham.net/Themes/sangham/images/talk.png" alt="social area" height="16"/></a> <a title="Monastic community area - Bereich der klosterlichen Gemeinschaft"><img src="http://forum.sangham.net/Themes/sangham/images/senbhikkhu.png" alt="Sangha internal area" height="16"/></a> <a title="special respected Sangha Area - speziell respektierter Bereich der Sangha"><img src="http://forum.sangham.net/images/logo_sangham.gif" alt="Sangha area" height="20"/></a>
Bhikkhu area</a> - <a class="subject_de" href="http://forum.sangham.net/index.php/board,44.0.html">[Bhikkhu Bereich] <small></small>
Detail Forum Info --> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,1097.0.html" title="Social Area dedicted for the male monastic Sangha and its novices. The only layperson with acess here is the Global Aramika. For more information about its use click here to see the the related Forum Guide.">en</a> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,1097.0.html" title="Sozialbereich gewidmet für die männliche klösterliche Sangha und Novizen. Die einzige Laienperson, die hier Zugang hat, ist der Global Aramika. Für mehr Informationen zum Nutzen dieses Forums, klicken Sie hier um direkt zum betreffenden Forum-Guide zu gelangen.">[de]</a> <a title="Monastic community area - Bereich der klosterlichen Gemeinschaft"><img src="http://forum.sangham.net/Themes/sangham/images/senbhikkhu.png" alt="Sangha internal area" height="16"/></a> <a title="special respected Sangha Area - speziell respektierter Bereich der Sangha"><img src="http://forum.sangham.net/images/logo_sangham.gif" alt="Sangha area" height="20"/></a>
Bhikkhuni area</a> - <a class="subject_de" href="http://forum.sangham.net/index.php/board,46.0.html">[Bhikkhuni Bereich] <small></small>
Detail Forum Info --> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,1122.0.html" title="Social Area dedicted for the femle monastic Sangha and its novices. The only layperson with access here is the Global Aramikini. For more information about its use click here to see the the related Forum Guide.">en</a> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,1122.0.html" title="Sozialbereich gewidmet für die weibliche klösterliche Sangha und Novizen. Die einzige Laienperson, die hier Zugang hat, ist die Global Aramikini. Für mehr Informationen zum Nutzen dieses Forums, klicken Sie hier um direkt zum betreffenden Forum-Guide zu gelangen.">[de]</a> <a title="Monastic community area - Bereich der klosterlichen Gemeinschaft"><img src="http://forum.sangham.net/Themes/sangham/images/bhikkhuni.png" alt="Sangha internal area" height="16"/></a> <a title="special respected Sangha Area - speziell respektierter Bereich der Sangha"><img src="http://forum.sangham.net/images/logo_sangham.gif" alt="Sangha area" height="20"/></a>
Private Kutis Bhikkhus</a> - <a class="subject_de" href="http://forum.sangham.net/index.php/board,47.0.html">[Private Kutis Bhikkhus] <small></small>
Detail Forum Info --> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,1123.0.html" title="This Forum is exclusively for the male Monastic Sangha, neither Novices nor laypeople have access here. For more information about its use click here to see the the related Forum Guide.">en</a> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,1123.0.html" title="Dieses Forum ist ausschließlich für die männliche klösterliche Sangha vorgesehen. Weder Novizen noch Laien haben hier Zugang. Für mehr Informationen zum Nutzen dieses Forums, klicken Sie hier um direkt zum betreffenden Forum-Guide zu gelangen.">[de]</a> <a title="Monastic community area - Bereich der klosterlichen Gemeinschaft"><img src="http://forum.sangham.net/Themes/sangham/images/senbhikkhu.png" alt="Sangha internal area" height="16"/></a> <a title="special respected Sangha Area - speziell respektierter Bereich der Sangha"><img src="http://forum.sangham.net/images/logo_sangham.gif" alt="Sangha area" height="20"/></a>
Private Kutis Bhikkhunis</a> - <a class="subject_de" href="http://forum.sangham.net/index.php/board,48.0.html">[Private Kutis Bhikkhunis] <small></small>
Detail Forum Info --> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php?topic=1124.0" title="This Forum is exclusively for the female Monastic Sangha, neither Novices nor laypeople have access here. For more information about its use click here to see the the related Forum Guide.">en</a> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php?topic=1124.0" title="Dieses Forum ist ausschließlich für die weibliche klösterliche Sangha vorgesehen. Weder Novizen noch Laien haben hier Zugang. Für mehr Informationen zum Nutzen dieses Forums, klicken Sie hier um direkt zum betreffenden Forum-Guide zu gelangen.">[de]</a> <a title="Monastic community area - Bereich der klosterlichen Gemeinschaft"><img src="http://forum.sangham.net/Themes/sangham/images/senbhikkhuni.png" alt="Sangha internal area" height="16"/></a> <a title="special respected Sangha Area - speziell respektierter Bereich der Sangha"><img src="http://forum.sangham.net/images/logo_sangham.gif" alt="Sangha area" height="20"/></a>
Monastic attender</a> - <a class="subject_de" href="http://forum.sangham.net/index.php/board,49.0.html">[Klosterdiener] <small>Aramika</small>
Detail Forum Info --> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,86.0.html" title="This public Forum is dedicted to give you some information about the work of our monastic attenders but also to learn more about this task. Questions about the care for monastic persons are also welcome here. For more information about its use click here to see the the related Forum Guide.">en</a> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,86.0.html" title="Dieses öffentliche Forum ist dazu gewidmet Ihnen etwas Information über die Arbeit von klösterlichen Dienern zu geben, stellt aber auch einen Platz dar um selbst mehr über diese Aufgabe zu lernen. Fragen zu Themen der Betreuung von klösterlichen Personen sind hier jederzeit ebenfalls willkommen. Für mehr Informationen zum Nutzen dieses Forums, klicken Sie hier um direkt zum betreffenden Forum-Guide zu gelangen.">[de]</a> <a title="Social and relation area - Sozial und Kontaktbereich"><img src="http://forum.sangham.net/Themes/sangham/images/talk.png" alt="social area" height="16"/></a> <a title="Devotional and reverence area - Bereich der Ehrbietung und Demut"><img src="http://forum.sangham.net/Themes/sangham/images/refugee.png" alt="Devotional area" height="16"/></a> <a title="Sangham.net realted informations and affairs area - Bereich für Informationen- und Angelegenheiten von und über sangham.net"><img src="http://forum.sangham.net/images/logo_sangham.gif" alt="sangham.net area" height="20"/></a>
Monastic attender intern</a> - <a class="subject_de" href="http://forum.sangham.net/index.php/board,50.0.html">[Klosterdiener intern] <small></small>
Detail Forum Info --> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,459.0.html" title="This forum is to dedicated to keep intensive exchange between the Aramikas and Aramikinis for best support of our monastic members. Aside of senior Bhikkhus and Bhikkhunis, nobody has access here. For more information about its use click here to see the the related Forum Guide.">en</a> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,459.0.html" title="Dieses Forum ist dafür gewidmet intensiven Austausch zwischen den Aramikas und Aramikinis aufrecht zu erhalten, um unseren klösterlichen Teilnehmern bestens zur Seite stehen zu können. Außer Senior Bhikkhus und Bhikkhunis hat hier sonst keiner Zutritt. Für mehr Informationen zum Nutzen dieses Forums, klicken Sie hier um direkt zum betreffenden Forum-Guide zu gelangen.">[de]</a> <a title="Social and relation area - Sozial und Kontaktbereich"><img src="http://forum.sangham.net/Themes/sangham/images/talk.png" alt="social area" height="16"/></a> <a title="Sangham.net realted informations and affairs area - Bereich für Informationen- und Angelegenheiten von und über sangham.net"><img src="http://forum.sangham.net/images/logo_sangham.gif" alt="sangham.net area" height="20"/></a>
Studygroups & Dhamma Dana</a> - <a class="subject_de" href="http://forum.sangham.net/index.php/board,24.0.html">[Studiengruppen & Dhamma Dana] <small>pāṭhasālā</small>
Detail Forum Info --> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php?topic=1125.msg4527#post_eng" title="Here in our school, study and translation project area you may find many different subject to study and learn, all related to Dhamma and open to participate for everybody. Please feel invited to join current undertakings or invent a new idea and make use of our possibilities. For more information about its use click here to see the the related Forum Guide.">en</a> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,1125.0.html" title="Hier in unserem Schul-, Studien-, Übersetztungsprojektebereich finden Sie viele verschiedene Themen zum Studium und lernen, alle im Bezug auf Dhamma und offen zum teilnehmen für jedermann. Bitte fühlen Sie sich eingeladen mit zu tun oder auch neue Ideen zu starten und hierfür unsere Möglichkeiten zu nutzen. Für mehr Informationen zum Nutzen dieses Forums, klicken Sie hier um direkt zum betreffenden Forum-Guide zu gelangen.">[de]</a> <a title="Study, translation and working area - Studien, Übersetzungs und Arbeitsbereich."><img src="http://forum.sangham.net/Themes/sangham/images/student.png" alt="School area" height="16"/></a>
Sutta studies</a> - <a class="subject_de" href="http://forum.sangham.net/index.php/board,25.0.html">[Sutta-Studium] <small>sutta ajjhayana</small>
Detail Forum Info --> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php?topic=1126.0#post_eng" title="This area is dedicated for studies, questions and teachings of suttas. Please feel free to participate particulary, intensive or even run a study program here. For more information about its use click here to see the the related Forum Guide.">en</a> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php?topic=1126.0" title="Dieser Bereich ist für das Studium, Fragen und Lehren im Bezug auf Suttas gewidment. Bitte fühlen Sie sich eingeladen spontan oder intensiv teilzunehmen, oder vielleicht sogar ein Studienprogramm selbst zu leiten. Für mehr Informationen zum Nutzen dieses Forums, klicken Sie hier um direkt zum betreffenden Forum-Guide zu gelangen.">[de]</a> <a title="Study, translation and working area - Studien, Übersetzungs und Arbeitsbereich."><img src="http://forum.sangham.net/Themes/sangham/images/student.png" alt="School area" height="16"/></a>
Pali studies</a> - <a class="subject_de" href="http://forum.sangham.net/index.php/board,26.0.html">[Pali-Studium] <small>pāḷivaṇṇanā</small>
Detail Forum Info --> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,1127.0.html#post_eng" title="This area is dedicated for study and questions of the Pali-Language, the anicent Langage the buddhist Tradition is delivered. Please feel free to participate particulary, intensive or even run a study program here. For more information about its use click here to see the the related Forum Guide.">en</a> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,1127.0.html" title="Dieser Bereich ist für das Studium und Fragen zur Palisprache, die althergebrachte Sprache in der die buddhistische Tradition überliefert wurde, gewidmet. Fühlen Sie sich frei spontan oder intensiv teilzunehmen oder vielleicht selbst ein Programm anzubieten. Für mehr Informationen zum Nutzen dieses Forums, klicken Sie hier um direkt zum betreffenden Forum-Guide zu gelangen.">[de]</a> <a title="Study, translation and working area - Studien, Übersetzungs und Arbeitsbereich."><img src="http://forum.sangham.net/Themes/sangham/images/student.png" alt="School area" height="16"/></a>
Abhidhamma studies</a> - <a class="subject_de" href="http://forum.sangham.net/index.php/board,83.0.html">[Abhidhamma-Studium] <small>abhidhammavaṇṇanā</small>
Detail Forum Info --> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php?topic=1128.0#post_eng" title="This area is dedicated for discussions, studies and questions of the Abhidhamma (higer buddhist cosmologie and philosiphy). Please feel free to participate particulary, intensive or even run a study program here. For more information about its use click here to see the the related Forum Guide.">en</a> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php?topic=1128.0" title="Dieser Bereich ist für Diskussionen, das Studium und Fragen zum Abhidhamma (die höhere buddhistische Kosmologie und Philosophie) gewidmet. Fühlen Sie sich frei spontan oder intensiv teilzunehmen oder vielleicht selbst ein Programm anzubieten. Für mehr Informationen zum Nutzen dieses Forums, klicken Sie hier um direkt zum betreffenden Forum-Guide zu gelangen.">[de]</a> <a title="Study, translation and working area - Studien, Übersetzungs und Arbeitsbereich."><img src="http://forum.sangham.net/Themes/sangham/images/student.png" alt="School area" height="16"/></a>
Sanskrit studies</a> - <a class="subject_de" href="http://forum.sangham.net/index.php/board,27.0.html">[Sanskrit-Studium] <small>samśkrṭa śravaṇa</small>
Detail Forum Info --> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php?topic=1129.msg4536#post_eng" title="This area is dedicated for study and questions of the Sanskrit-Language, the classical indian language. Please feel free to participate particulary, intensive or even run a study program here. You need to take on "Sissa" menbership to be able to paticipate. For more information about its use click here to see the the related Forum Guide.">en</a> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,1129.0.html" title="Dieser Bereich ist für das Studium und Fragen zur Sanskritsprache, der klassischen indischen Sprache, gewidmet. Es erfordert die Annahme der "Sissa" Mitgliedschaft um hier teilzunehmen. Fühlen Sie sich frei spontan oder intensiv teilzunehmen oder vielleicht selbst ein Programm anzubieten. Für mehr Informationen zum Nutzen dieses Forums, klicken Sie hier um direkt zum betreffenden Forum-Guide zu gelangen.">[de]</a> <a title="Study, translation and working area - Studien, Übersetzungs und Arbeitsbereich."><img src="http://forum.sangham.net/Themes/sangham/images/student.png" alt="School area" height="16"/></a>
Thai for Dhammikas</a> - <a class="subject_de" href="http://forum.sangham.net/index.php/board,82.0.html">[Thai für Dhammika] <small></small>
Detail Forum Info --> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php?topic=1130.0#post_eng" title="This area is dedicated for teaching, study and questions in regard of the Thai language for Dhamma purposes. Please feel free to participate particulary, intensive or even run a study program here. You need to take on "Sissa" menbership to be able to paticipate. For more information about its use click here to see the the related Forum Guide.">en</a> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php?topic=1130.0" title="Dieser Bereich ist für das Lehren, Studium und Fragen zur thailämdischen Sprache, für Dhammazwecke, gewidmet. Fühlen Sie sich frei spontan oder intensiv teilzunehmen oder vielleicht selbst ein Programm anzubieten. Es erfordert die Annahme der "Sissa" Mitgliedschaft um hier teilzunehmen. Für mehr Informationen zum Nutzen dieses Forums, klicken Sie hier um direkt zum betreffenden Forum-Guide zu gelangen.">[de]</a> <a title="Study, translation and working area - Studien, Übersetzungs und Arbeitsbereich."><img src="http://forum.sangham.net/Themes/sangham/images/student.png" alt="School area" height="16"/></a>
Translation projects</a> - <a class="subject_de" href="http://forum.sangham.net/index.php/board,28.0.html">[Übersetzungsprojekte] <small>anuvādī yāna</small>
Detail Forum Info --> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,1135.msg4558/topicseen.html#post_eng" title="This is our Dhamma-Dana-sāmaggī section and your a heartily invited to participate in this meritious work. Please feel free to start a translation or trascribtion project your self, to invite others to praticipate or help or the help out with prove reaading and many other things. Don't forget that all areas are here to lern, so no need to be perfect or special talented at all. For more information about its use click here to see the the related Forum Guide.">en</a> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,1135.0.html" title="Dies ist unser Dhamma-Dana-sāmaggī -Bereich und sie sind herzlich eingeladen an diesen verdienstvollen Arbeiten teil zu nehmen. Bitte fühlen Sie sich frei an Übersetzungs- und Abschriftsprojekten teilzunehmen oder selbst eines zu beginnen, andere einzuladen mitzuhelfen oder mit Korrekturlesen und vielen anderen Dingen auszuhelfen. Vergessen Sie nicht, daß alle Bereiche hier dem Lernen dienen. Sie brauchen keineswegs perfekt oder speziell talentiert sein. Für mehr Informationen zum Nutzen dieses Forums, klicken Sie hier um direkt zum betreffenden Forum-Guide zu gelangen.">[de]</a> <a title="Study, translation and working area - Studien, Übersetzungs und Arbeitsbereich."><img src="http://forum.sangham.net/Themes/sangham/images/student.png" alt="School area" height="16"/></a> <a title="Area especially for Community - Ambassadors and people open to connect each other - Bereich speciell für Gemeinschaftsvertreter und jene, die offen sind zu vernetzen."><img src="http://forum.sangham.net/Themes/sangham/images/sanghaambassador.png" alt="sāmaggī area" height="16"/></a>
Zugang zur Einsicht</a> - <a class="subject_de" href="http://forum.sangham.net/index.php/board,29.0.html">[Access to Insight] <small>Dhamma Dana</small>
Detail Forum Info --> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,787.0.html" title="A Dhamma Dana and translation project based on accesstoinsight.org. You are heartily invited to participate. For more information about its use click here to see the the related Forum Guide.">en</a> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,787.0.html" title="Ein Dhamma Dana und Übersetzungsprojekt, basierend auf accesstoinsight.org. Sie sind herzlich eingeladen daran teil zu nehmen. Für mehr Informationen zum Nutzen dieses Forums, klicken Sie hier um direkt zum betreffenden Forum-Guide zu gelangen.">[de]</a> <a title="Study, translation and working area - Studien, Übersetzungs und Arbeitsbereich."><img src="http://forum.sangham.net/Themes/sangham/images/student.png" alt="School area" height="16"/></a> <a title="Projekt Zugang Zur Einsicht - Projekt Zugang Zureinsicht."><img src="http://forum.sangham.net/Themes/sangham/images/post/zze.gif" alt="ZzE area" height="16"/></a>
www.zugangzureinsicht.org [ZzE] <small></small>
Detail Forum Info --> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,23.0.html" title="Go direkt to the websites of Zugang zur Einsicht. This is a redirecting link. For more information about its use click here to see the the related Forum Guide.">en</a> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,23.0.html" title="Hier gelangen Sie direkt zu den Webseiten von Zugang zur Einsicht. Dies ist ein externer Link. Für mehr Informationen zum Nutzen dieses Forums, klicken Sie hier um direkt zum betreffenden Forum-Guide zu gelangen.">[de]</a> <a title="Projekt Zugang Zur Einsicht - Projekt Zugang Zureinsicht."><img src="http://forum.sangham.net/Themes/sangham/images/post/zze.gif" alt="ZzE area" height="16"/></a>
www.accesstoinsight.org [ATI] <small></small>
Detail Forum Info --> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,23.0.html" title="Go direkt to the websites of Access to Insight. This is a redirecting link. For more information about its use click here to see the the related Forum Guide.">en</a> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,23.0.html" title="Hier gelangen Sie direkt zu den Webseiten von Access to Insight. Dies ist ein externer Link. Für mehr Informationen zum Nutzen dieses Forums, klicken Sie hier um direkt zum betreffenden Forum-Guide zu gelangen.">[de]</a> <a title="Projekt Zugang Zur Einsicht - Projekt Zugang Zureinsicht."><img src="http://forum.sangham.net/Themes/sangham/images/post/zze.gif" alt="ZzE area" height="16"/></a>
Quiz, Questions, Tests</a> - <a class="subject_de" href="http://forum.sangham.net/index.php/board,59.0.html">[Quiz, Fragen, Tests] <small>anuyuñjati</small>
Detail Forum Info --> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php?topic=1141.msg4596#post_eng" title="This board is dedicated to work around our Quiz and Test tool. You are invited to participate as well as to develop a set of questions your self. For more information about its use click here to see the the related Forum Guide.">en</a> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,1141.0.html" title="Dieses Bord ist dazu gewidmed um rund um unser Quiz und Test-Werkzeug zu arbeiten. Sie sind eingeladen Sich daran zu beteiligen oder vielleicht auch ein Set von Fragen selbst zu entwickeln. Für mehr Informationen zum Nutzen dieses Forums, klicken Sie hier um direkt zum betreffenden Forum-Guide zu gelangen.">[de]</a> <a title="Study, translation and working area - Studien, Übersetzungs und Arbeitsbereich."><img src="http://forum.sangham.net/Themes/sangham/images/student.png" alt="School area" height="16"/></a> <a title="Enter the Quiz section. - Betreten Sie den Quiz-Bereich"><img src="http://forum.sangham.net/Themes/default/images/quiz_images/Quizes/quiz.jpg" alt="School area" height="40"/></a>
Quiz Modul [Quiz] <small></small>
Detail Forum Info --> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php?topic=1141.msg4596#post_eng" title="Go direkt to our internal Quiz module page. This is a redirecting link. For more information about its use click here to see the the related Forum Guide.">en</a> <a class="infotext" href="http://forum.sangham.net/index.php/topic,1141.0.html" title="Hier gelangen Sie direkt zu unserem internen Quiz-Modul-Seiten. Für mehr Informationen zum Nutzen dieses Forums, klicken Sie hier um direkt zum betreffenden Forum-Guide zu gelangen.">[de]</a> <a title="Study, translation and working area - Studien, Übersetzungs und Arbeitsbereich."><img src="http://forum.sangham.net/Themes/sangham/images/student.png" alt="School area" height="16"/></a> <a title="Enter the Quiz section. - Betreten Sie den Quiz-Bereich"><img src="http://forum.sangham.net/Themes/default/images/quiz_images/Quizes/quiz.jpg" alt="School area" height="40"/></a>
tag, dieser wird von html5 nicht mehr unterstützt. Stattdessen immer