Forum > Infos and general questions Generelle Fragen u. Informationen [Viññatti]
Zufluchtnahme Silas online - Refuge and Silas online ត្រៃសរណៈ ផង និង សុំសីល
Dhammañāṇa:
*sgift*
Werte Dhammafreunde, liebe Besucher, [englisch ]
da es vielleicht für den einen oder anderen schwierig sein mag, die Möglichkeit einer formalen Zufluchtnahme zu den drei Juwelen und die Silas (Tugendregeln) zu erbitten, möchten wir ihnen hier im Forum die Gelegenheit hierfür anbieten. Dies dient nicht dazu die Möglichkeit zu ersetzen, den Schritt zu einem Mönch oder zu einer Nonne, oder zu einer eingewiesenen tugendhaften Person in ihrer Nähe zu tun, doch kann es in vielen Fällen der Fall sein, daß da keiner in der Nähe zu finden ist oder das Aufsuchen vielleicht mehr an Nachteile für sie oder andere bringt als vielleicht der Nutzen wäre.
Es wurde hierfür ein Thema im Unterforum Uposatha ceremonies (sikkhā samādāna) (dieses ist nur für angemeldete Teilnehmer einsichtig) als Die Fünf Tugendregeln erbitten angelegt.
Wir möchten Ihnen damit sicherlich ein frei gegebenes Service anbieten aber noch mehr, dazu ermutigen, von diesen "Ritual" Gebrauch zu machen, ob nun in regelmäßiger Weise zu den Uposathatagen, zum erstmaligen Bekennen, als spontane Inspiration oder zum Wiederherstellen oder Erneuern der Silas, nach einem Bruch.
Es freut und sehr, daß die ehrenwerte Kusala (eine Laienlehrerin, die sich an acht Sila hält, mit langjähriger Praxis und Wissen in Bezug auf Dhamma und Vinaya, wie auch Meditationslehrerin) sich zur Verfügung gestellt hat, diese Handlung zu betreuen. Auch meine Person steht gerne hierfür zur Verfügung.
Bitte scheuen Sie sich nicht hierfür auch in diesem Thema Fragen über Ablauf oder Voraussetzungen zu stellen. Dies können Sie auch, wenn Sie im Forum nicht angemeldet sind. Für Allgemeine Fragen zur Zuflucht und zum Annehmen der Silas, finden Sie zahlreiche Themen im Forum und Sie sind herzlich eingeladen jederzeit ein Thema zu einer Frage neu zu erstellen.
Selbstverständlich ist diese Möglichkeit mit keinerlei Kosten oder bestimmter Gegenerwartung verbunden. So wie immer im Dhamma, wenn Sie jenen, die Dhamma offen teilen, dankbar sein wollen, dann gibt es keine bessere Möglichkeit, es das Gegebene und Gelernte selbst umzusetzen.
:-*
*sgift*
Dear valued Dhamma Friend, dear Visitor,
as it may be difficult for some of you to find a way of formal access to take Refuge to the Three Juwels and to the Silas (Moral Precepts), we hereby would like to offer this possibility here in this forum. Please be aware that this is no replacement of seeing a monk, a nun or a virtuous person within reach in person, but to enable the access when none of the former is right at hand or the visit itself would bring more disadvantages than benefit to the person.
Therefore a specific topic in the subforum Uposatha ceremonies (sikkhā samādāna) (which is only readable for registered members) was applied as Requesting the five precepts .
By offering you this service we also wanted to ensure that it was openly given and also wanted to encourage all of you to really make use of this “ritual” – may it be regularly on Uposatha Days, or as a denomination for the very first time, as a spontaneous inspiration or as a recondition or renewal of the Silas after a breach.
We are very happy to know that our valued Kusala (a laity teacher who keeps the eight Silas, who has been practicing for years, has profound knowledge of Dhamma, Vinaya and is also a meditation teacher) has agreed to look after this undertaking. Of course, I am also gladly here for your disposal.
Please, don’t be shy to ask any questions in this thread about course of actions or prerequisites. You are welcome to do this, even if you are not registered yet. For common questions for Taking Refuge or the Acceptance of the Silas, please find the numerous threads in the Forum and you are always welcome to pose a new question at any time.
It is also a great pleasure to ensure you that this new offer we have is not bound to any costs or any specific form of expected counteraction. As it is always in the course of Dhamma, the moment you receive from ones who have shared Dhamma openly with you and you want to show your gratitude, then there is no better possibility than to put the given and learned into your very own practice.
:-*
[Danke für das Übersetzen, Sophorn]
Kusaladhamma:
--- Quote ---Es freut mich Ihnen mitteilen zu dürfen, das die werte Kusala sich nach Anfrage, zur Verfügung gestellt hat, ebenfalls die Zuflucht und die Silas hier innerhalb unsere Möglichkeiten zu geben.
--- End quote ---
Gerne kann man auch per PN einen "Skype-Termin" mit mir vereinbaren.
Da klappt es dann besser mit dem nachsprechen ;-)
Liebe Grüße und Metta
Kusala
Dhammañāṇa:
Danke schön für das großzügige Angebot, Kusala.
:-*
* Johann hat sich erlaubt den Betrag von Kusala Anderenorts abzuschneiden und hier anzuhängen, daß jeder von dem alternativen Angebot Gebrauch machen kann.
Marcel:
werte sangham.net-gemeinde,
ich möchte gerne die silas erneuern! (erneut nehmen) kann mir da jemand hier im forum behilflich sein?
alles gute
marcel
Dhammañāṇa:
Werter Upasika Marcel,
Anleitungen und Beschreibung der Verschiedenen Möglichkeiten, finden Sie im Uposatha/Sila ceremonies - [Uposatha/Sila Zeremonien] sikkhā samādāna . Sollten Sie keinen Zugang haben, müssen Sie zuerst in Ihren Mitgliedschaften - Einstellungen in Ihren Profileinstellungen , die Mitgliedschaft "Saranagata" nehmen. Dann sollte das Forum für Sie sichtbar sein.
--- Quote ---Saranagata (Zufluchtnehmender) in die drei Juwelen (Buddha, Dhamma, Sangha) erlaubt ihnen vollen Zugriff im Dhammalehren-Bereich im Vihara und zu den Uposatha Zeremonien für Laien. In der Zeit in der Bhikkhuns oder Bhuikkhunis im Kloster verweilen, können Sie diese direkt um Zuflucht und die Tugendregeln bitten. Bitte bedenken Sie, daß diese Angelegenheit einen gewissen Demut benötigt. Wenn Sie nur beobachten wollen, ist das auch völlig in Ordnung, doch versuchen Sie nicht zu stören. Diese Foren sind weniger normale Diskussionsforen, dafür gibt es genügend andere Bereiche.
--- End quote ---
Navigation
[0] Message Index
[#] Next page