7) 2. Sukhavaggo [en]

 Please feel welcome to join the transcription project of the Tipitaka translation in khmer, and share one of your favorite Sutta or more. Simply click here or visit the Forum: 

ព្រះត្រៃបិដកភាសាខ្មែរ

Written by Dhammañāṇa February 16, 2014, 02:53:00 PM 1309 Views

[pali]

[ < ]                                                                                                                  [ > ]

(7) 2. Sukhavaggo

65. "Bhikkhus, there are two kinds of pleasantness. What two? Household pleasantness and the pleasantness of one gone forth. Of these two, the pleasantness of one gone forth is better."

66. "Bhikkhus, there are two kinds of pleasantness. What two? Sensual pleasantness and the pleasantness of giving up sensuality. Of these two, the pleasantness of giving up sensuality is better."

67. "Bhikkhus, there are two kinds of pleasantness. What two? The pleasantness with substratum and the pleasantness without substratum. Of these two, the pleasantness without substratum is better."

68. "Bhikkhus, there are two kinds of pleasantness. What two? The pleasantness with desires and the pleasantness without desires. Of these two, the pleasantness without desires is better."

69. "Bhikkhus, there are two kinds of pleasantness. What two? Material pleasantness and immaterial pleasantness. Of these two, immaterial pleasantness is better."

70. "Bhikkhus, there are two kinds of pleasantness. What two? The noble pleasantness and the ignoble pleasantness. Of these two, the noble pleasantness is better."

71. "Bhikkhus, there are two kinds of pleasantness. What two? Bodily pleasantness and mental pleasantness. Of these two, mental pleasantness is better."

72. "Bhikkhus, there are two kinds of pleasantness. What two? Pleasantness with joy and pleasantness without joy. Of these two, pleasantness without joy is better."

73. "Bhikkhus, there are two kinds of pleasantness. What two? Pleasantness on account of agreeability and pleasantness on account of equanimity. Of these two, pleasantness on account of equanimity is better."

74. "Bhikkhus, there are two kinds of pleasantness. What two? Pleasantness on account of concentration and pleasantness on account of distraction. Of these two, pleasantness on account of concentration is better."

75. "Bhikkhus, there are two kinds of pleasantness. What two? Pleasantness with joy for an object and pleasantness without joy for an object. Of these two, pleasantness without joy for an object is better."

76. "Bhikkhus, there are two kinds of pleasantness. What two? Pleasantness on account of an agreeable object and pleasantness on accout of equanimity for an object . Of these two, pleasantness on account of equanimity for an object, is better. "

77. "Bhikkhus, there are two kinds of pleasantness. What two? Pleasantness born on account of a material object and pleasantness born, on account of an immaterial object. Of these two, pleasantness born, on account of an immaterial object is better."

Sukhavaggo dutiyo.

-- This translation is Dhamma-Dana (gift of teaching) from Ven. Sister Uppalavanna, edited and integrated into the structure based on the Pali Tipitika of Vipassana Research Insititute, Igatpuri India --

Donator/Contributor: Ven. Sister Uppalavanna, Provinz Galla in Sri Lanka (via Ven. Bhikkhu Mettavihari)
Source of origin: http://www.metta.lk/
How to cite this document one suggested style: "(7) 2. Sukhavaggo", edited by sangham.net, 16 Feb 2014,
https://forum.sangham.net/index.php?page=s0402m1.mul6_en_uppa , Retrieved on

• 1. Kammakaraṇavaggo [en]
• 2. Adhikaraṇavaggo [en]
• 3. Bālavaggo [en]
• 4. Samacittavaggo [en]
• 5. Parisavaggo [en]
• (6) 1. Puggalavaggo [en]
• 7) 2. Sukhavaggo [en]
• (8) 3. Sanimittavaggo [en]
• (9) 4. Dhammavaggo [en]
• (10) 5. Bālavaggo [en]
• (11) 1. Āsāduppajahavaggo [en]
• (12) 2. Āyācanavaggo [en]
• (13) 3. Dānavaggo [en]
• (14) 4. Santhāravaggo [en]
• (15) 5. Samāpattivaggo [en]
• 1. Kodhapeyyālaṃ [en]
• 2. Akusalapeyyālaṃ [en]
• 3. Vinayapeyyālaṃ [en]
• 4. Rāgapeyyālaṃ [en]